Wenn es darum geht, unseren Außenbereich zu verschönern und funktional zu gestalten, stehen viele Optionen zur Verfügung. Zwei sehr beliebte Möglichkeiten sind der Bau eines Pavillons oder einer Terrasse. Obwohl beide eine erhöhte Lebensqualität und mehr Möglichkeiten zur Entspannung bieten, unterscheiden sie sich in vielerlei Hinsicht.
1. Definition und Funktion
Ein Pavillon ist eine freistehende Struktur, oft mit einem Dach und offenen Seiten, der Schutz vor Sonne und Regen bietet und dennoch einen freien Blick auf die Umgebung ermöglicht. Eine Terrasse hingegen ist eine erhöhte oder ebenerdige Fläche neben dem Haus, die als Outdoor-Wohnbereich dient.
2. Bauweise und Design
Pavillons können eine Vielzahl von Formen, Größen und Stilen annehmen und werden oft als dekorative Elemente im Garten platziert. Sie können aus Holz, Metall oder sogar Stein gebaut werden. Terrassen sind meistens aus Stein, Beton oder Holz gefertigt und werden direkt an das Haus angebaut oder liegen in seiner Nähe.
3. Platzierung und Standort
Während Pavillons meist im Garten oder auf dem Rasen platziert werden und oft den Mittelpunkt des Außenbereichs bilden, sind Terrassen in der Regel direkt am Haus angebracht und dienen als Erweiterung des Wohnbereichs.
4. Nutzung und Zweck
Pavillons sind ideal für Entspannung, Meditation oder auch für gesellige Zusammenkünfte und Partys im Freien. Sie können als Schutz vor der Sonne oder als Unterstand bei leichten Regenfällen dienen. Terrassen hingegen bieten mehr Flexibilität in Bezug auf Möblierung und Dekoration und können als Outdoor-Essbereich, Wohnzimmer oder Küche genutzt werden.
5. Kosten und Wartung
In der Regel sind die Kosten und der Wartungsaufwand für einen Pavillon höher als für eine Terrasse. Pavillons erfordern je nach Material regelmäßige Pflege, um Schäden durch Witterungseinflüsse zu vermeiden. Terrassen sind in der Regel pflegeleichter und kostengünstiger in der Anschaffung und Installation.
6. Wetterschutz und Flexibilität
Ein Pavillon mit einem festen Dach bietet mehr Schutz vor den Elementen als eine offene Terrasse. Allerdings kann eine Terrasse durch den Einsatz von Sonnenschirmen, Markisen oder einem Lamellendach ebenfalls wetterfest gemacht werden.
7. Lamellendach
Das Lamellendach kann sowohl für Pavillons als auch für Terrassen eine elegante Lösung sein. Es bietet Schutz vor Sonne und Regen und kann die Nutzungsdauer des Außenbereichs verlängern.
Pavillons und Terrassen bieten jeweils ihre eigenen Vorzüge und können den Wohnraum erheblich erweitern. Während der Pavillon oft als Blickfang in einem Garten dient und einen geschützten Raum im Freien bietet, ist die Terrasse eine praktische Erweiterung des Wohnbereichs und bietet Flexibilität in der Nutzung. Das Lamellendach kann für beide eine stilvolle und funktionale Ergänzung sein. Beim Überlegen, ob ein Pavillon oder eine Terrasse für Ihren Raum geeignet ist, sollten Sie Ihre individuellen Bedürfnisse und Vorlieben berücksichtigen, um die richtige Wahl zu treffen.
